Муми-Тролли


Шляпа Волшебника

ГЛАВА ПЕРВАЯ, стр. 10

И Хемуль в одиночестве побрел дальше по лесу.

А Муми-тролль и фрекен Снорк поднялись над верхушками деревьев и, плавно покачиваясь, поплыли в солнечном блеске. При этом они не переставая думали о том, что бы предложить Хемулю для коллекционирования.

-- Может быть, раковины? -- сказала фрекен Снорк.
-- Или пуговицы от штанов? -- сказал Муми-тролль.

Когда они вернулись домой обедать. Хемуль поджидал их на крыльце. Он весь так и сиял от радости.

-- Ну? -- спросил Муми-тролль. -- На чем же ты остановился?
-- Растения! -- воскликнул Хемуль. -- Займусь ботаникой. Это меня Снорк надоумил. Соберу самый замечательный гербарий на свете!

И он развернул полы юбки [Хемуль всегда ходил в платье, унаследованном от тетки. Подозреваю, что все хемули ходят в юбках. Странно, но факт. (Здесь и далее примеч. автора.)] и показал свою первую добычу. Это был тоненький стебелек гусиного лука, облепленный комьями земли и листьями.

-- Gagea lutea, -- гордо сказал Хемуль. -- Номер первый в коллекции. Безупречный экземпляр.
Он вошел в дом и вывалил содержимое юбки на обеденный стол.
-- Ступай-ка в уголок, -- сказала Муми-мама. -- Здесь будет стоять суп. Ну как, все в сборе? Ондатр еще спит?
-- Без задних ног, -- высказался Снифф.
-- Веселый был сегодня денек? -- спросила Муми-мама, наполняя тарелки.
-- Ужасно веселый! -- хором ответило все Муми-семейство.

Когда наутро Муми-тролль пошел выпустить тучки из дровяного сарая, их там не оказалось. И никому в голову не пришло, что они имеют какое-либо отношение к пяти яичным скорлупкам, которые как ни в чем не бывало снова лежали в шляпе Волшебника.

Партнерские программы