|
|
|
|
Шляпа Волшебника ГЛАВА ВТОРАЯ, стр. 16 Муравьиный лев пожал плечами и устрашающе взъерошил гриву.-- Так смотрите же, крошки-малявки! -- крикнул он. -- Сейчас я уйду под землю, а как вернусь, съем вас! Раз, два, три! И, вращаясь словно пропеллер, муравьиный лев задом наперед ушел в песок, прямо в банку. Это и вправду произошло за три секунды, а может, чуть быстрее -- за две с половиной, потому что лев ужасно рассердился. -- Крышку, живо! -- крикнул Муми-тролль. Они расшвыряли над банкой песок и крепко-накрепко завинтили крышку. Потом вынули банку и покатили ее домой. Муравьиный лев кричал и сыпал проклятиями, но толстый слой песка заглушал его голос. -- Он рвет и мечет, -- сказал Снорк. -- Страшно подумать, что будет, если он выберется наружу! -- Не выберется, -- спокойно отвечал Муми-тролль. -- когда выберется, то, надеюсь, в преображенном виде, каким-нибудь страшилой. Подойдя к дому, Муми-тролль сунул лапы в рот и издал три долгих свистка (что означало: произошло неслыханное событие). Друзья сбежались к нему со всех сторон и сгрудились вокруг банки. -- Что там у вас? -- спросил Снифф. -- Муравьиный лев, -- гордо отвечал Муми-тролль. -- Самый взаправдашний злющий муравьиный лев, мы поймали его. -- Подумать только, какие вы смелые! -- с восхищением сказала фрекен Снорк. -- А теперь мы хотим пересадить его в шляпу, -- сказал Снорк. -- Чтобы он превратился в страшилище, как случилось со мной, -- сказал Муми-тролль. -- Говори прямо, если хочешь, чтобы тебя понимали, -- сказал Хемуль. -- Ну, стало быть, я спрятался в цилиндр, оттого и преобразился, -- пояснил Муми-тролль. -- А теперь хотим поставить контрольный опыт -- посмотреть, превратится ли муравьиный лев во что-нибудь. -- Но ведь он может превратиться в кого угодно! -- воскликнул Снифф. -- И станет еще страшнее, чем муравьиный лев! Вот возьмет и съест всех нас! Некоторое время все стояли в боязливом молчании, разглядывая банку и слушая приглушенные вопли, доносившиеся изнутри. -- Ой! -- сказала фрекен Снорк. -- Ой! -- И совершенно обесцветилась. [Снорки часто меняют окраску при душевном волнении.] -- А мы спрячемся под столом, пока он будет преображаться, а шляпу прикроем толстой книгой, -- предложил Снусмумрик. -- Кто экспериментирует, тот всегда рискует. Валите его в шляпу! |
Партнерские программы |
|
|
