|
|
|
|
Волшебная зима ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ ТАИНСТВЕННЫЕ СУЩЕСТВА, стр. 16 Муми-тролль прошел дальше, к плюшевому дивану и осветил его лампой. Он показал троллю по очереди все стулья, зеркало в гостиной и трамвайчик из пенки, одним словом -- все самое ценное и красивое, что было у семьи муми-троллей.Тролль все внимательно рассматривал, но явно не понимал, что ему показывают. В конце концов Мумитролль, вздохнув, поставил лампу на выступ печки. Но тут тролля явно что-то заинтересовало. Будто мешок с тряпьем, вывалился он из хрустальной люстры и беспокойно забегал вокруг печки. Он совал голову в отверстия печки и обнюхивал золу. Он очень заинтересовался вышитым бисером шнурком, с помощью которого открывали вьюшки, и долго тыкался носом в щелку между печкой и стеной. "Должно быть, правда, что он -- мой родственник,-разволновавшись, подумал Муми-тролль. -- Ведь мама всегда говорила, что наши предки жили за печкой..." В этот миг зазвонил будильник, который Мумитролль обычно ставил на то время, когда наступали сумерки и когда он больше всего тосковал от одиночества. Тролль остолбенел, а потом бросился в печку, так что зола поднялась серым облаком ввысь. Через минуту он уже сердито загромыхал вьюшкой. Муми-тролль выключил будильник и прислушался -- сердце его колотилось. Но ничего больше не было слышно. Немного сажи тихонько выпало из трубы, а шнурок вьюшки закачался. Муми-тролль влез на крышу, чтобы успокоиться. -- Ну, как тебе живется с дедушкой? -- крикнула малышка Мю, съезжая с горки на санках. -- Отлично! -- с достоинством произнес Мумитролль. -- В таком древнем роду, как наш, все знают, как нужно себя вести. Муми-тролль внезапно очень возгордился тем, что у него есть предок. И вдобавок его самолюбие приятно щекотало то, что у малышки Мю никакой родословной не было и что она скорее всего появилась на свет случайно. В ту ночь предок Муми-тролля переставил мебель во всем доме. Делал он это совсем тихо, но удивительно энергично. 
Он передвинул диван к печке и перевесил картины. Те, которые нравились ему меньше, он повесил вверх ногами. (А может, это были как раз те картины, которые ему больше всех приглянулись. Кто знает!) Мебель была передвинута, а будильник брошен в помойное ведро. Вместо этого тролль приволок с чердака кучу старого хлама и нагромоздил его вокруг печки. Пришла Туу-тикки и, взглянув на весь этот разор, сказала: -- Я думаю, он хотел создать себе домашний уют. -- Туу-тикки потерла нос. -- Он пытался окружить печку надежным частоколом, чтобы никто не мешал ему в ней жить. -- Но что скажет мама? -- забеспокоился Муми-тролль. Туу-тикки пожала плечами. -- А зачем тебе понадобилось выпускать его из шкафа? -- сказала она. -- Во всяком случае этот тролль ничего не ест. Страшно выгодно и для тебя, и для него. Попытайся отнестись ко всему этому как к забавной истории. Муми-тролль кивнул. Немного подумав, он залез в кучу ломаной мебели, пустых ящиков, рыбачьих сетей, рулонов бумаги, старых корзин и садовых инструментов. Очень скоро Муми-тролль понял, что там необычайно уютно. Он решил спать в корзине с древесной стружкой, стоявшей под испорченной качалкой. По правде сказать, он все это время не чувствовал себя по-настоящему надежно в полутемной гостиной с пустыми окнами. А спящая семья навевала на него тоску. Теперь же, в тесном пространстве между ящиком с пожитками, качалкой и спинкой дивана, он чувствовал себя совершенно уверенно и ни капельки не боялся одиночества. Сквозь отверстия в дверце печки он видел частицу темного пространства, но, не желая мешать предку, утеплял стены своего нового жилища как можно тише. Вечером он взял с собой лампу, лег и слушал, как в печке шуршит предок. "Вот так и я, быть может, жил тысячу лет тому назад", -- зачарованно думал Муми-тролль. Он решил крикнуть в трубу что-нибудь такое дружеское, в знак тайного согласия. Но потом отказался от этой мысли, погасил лампу и, свернувшись калачиком, глубже зарылся в древесную стружку. |
Партнерские программы |
|
|
|
